اول بذارین درمودر فضای داستان یکم توضیح بدم :

بعد شکست المان در جنگ جهانی دوم، المان توسط متفقین اشغال میشه و به دو نیمه غربی و شرقی

تقسیم میشه که نیمه ی شرقی متعلق به روسیه ( جمهوری دموکراتیک المان) و نیمه غربی متعلق به

امریکا، فراسنه و انگلیس (جمهوری فدرال المان) هستش. طولی نمیکشه که فاصله ی دو نیمه همینطور

بیشتر و بیشتر میشه، نیمه ی غربی روز به روز پیشرفت میکنه و نیمه ی شرقی وضعیت اقتصادیش

به بن بست می خوره مردم هم به دنبال زندگی بهتر در غرب شروع میکنن به مهاجرت اما

شوروی بیکار نمیشینه و برای اینکه جلوی مهاجرت مردم و بگیره بین مرز شرق و غرب

دیواری میکشه که امروزه به دیوار برلین معروف.

خلاصه: داستان درمورد گرتای هشت ساله اس که با دو برادر و والدینش در نیمه ی شرقی المان زندگی می کنه.

کم کم خانواده ی گرتا هم به فکر مهاجرت میفتن از این رو پدر و برادرش به نیمه ی غربی میرن

کار و خونه پیدا کنن و تا بعدش بیایند دنبال بقیه اما همون شبی که برادر و پدر گرتا در راه برگشت

به نیمه ی شرقی بودن بین دو نیمه حصار میکشن و کم کم این حصار جای خودش به دیواری مستحکم و نفوذ ناپذیر

میده حالا چهار سال گذشته و گرتا الان 12 سالشه، خانواده شون از هم پاشیده

و چهار سال که هیچ خبری از برادر و پدرش ندارن اما یک روز گرتا در راه بازگشت به خانه...

مشخصات کلی...

ژانر: رئال

نویسنده: جنیفر اِی نیلسن

مترجم: عادله قلی پور

ناشر: پرتقال

تعداد صفحات: 288 صفحه

گروه سنی: 12+

سال انتشار میلادی: 2015

سال انتشار شمسی: 1396

قیمت: 59000 تومان

افتخارات:

نامزد جایزه کتاب نوجوانان رود آیلند سال 2017

نامزد جایزه کتاب کودکان دوروتی کانفیلد فیشر سال 2017

برنده‌ی بهترین رمان جوان و رمان بزرگسال در جشنواره‌ی ویتنی (Whitney Award) در سال 2015

برنده ی مدال خوانندگان جوان کالیفرنیا سال 2018

برنده‌ی جایزه‌ی Cyblis

درباره نویسنده: 

نویسنده این کتاب خانم جنیفر ای نیلسن هستن قرنطینه و یک شب فاصله از جمله اثاری از ایشون هستن که ترجمه شدن

نظر خودم: کتاب خوبیه در کل، اوایل کتاب می پردازه به توصیف زندگی و اوضاح احوالشون و بیشتر حادثه طور

اما از فصل 18 داستان هدف دار میشه بعد اون یه جاهایی کمی افت میکنه ولی اواخر دوباره اوج میگیره. اطلاعات تاریخی خوب و دقیقی هم میده جالب بدونید

پیتر وارنر که در داستان برادر انا بود در واقعیت هم وجود داشته. 

یکی از نکات جالب کتاب اینکه بالای هر فصل که شروع میشه یک ضرب المثل المانی یا سخنی از بزرگان المان و کشور های دیگه میاره که

معمولا به اخر فصل قبل یا شروع فصل جدید مربوط

نمونه:

تو خود حجاب خودی، حافظ از میان برخیز- حافظ شاعر پارسی

جایی که کتاب ها را می سوزانند در نهایت ادم ها را هم خواهند سوزاند- هاینریش هاینه شاعر المانی

فرصت ها میان مشکلات نهفته اند- البرت اینشتین فیزیکدان و متفکر المانی

معنی ذکاوت اشتباه کردن نیست این است که بدانی چطور به سرعت اشتباهت را جبران کنی- برتولت برشت نمایشنامه نویس المانی

از پس دشمانان بر می ایم، خداوند مرا از شر دوستان در امان بدارد- ضرب المثل المانی

اگر دهانت را ببندی، هیچ پشه ای نمی تواند واردش شود- ضرب المثل المانی

لینک های مربوطه:

مطالعه نسخه نمونه کلیک کنید

خرید کتاب چاپی کلیک کنید  با %21 درصد تخفیف 46.900 تومان

خرید کتاب الکترونیک کلیک کنید  24.000 تومان

شنیدن نسخه نمونه صوتی کلیک کنید

خرید کتاب صوتی کلیک کنید با ترجمه ی رویا صهبایی و گویندگی مهرانه امروانی 18.000 تومان

این بود معرفی هلو برو تو گلوی بنده احتمالا بازم کتاب معرفی میکنم

منتظر نظرات گرم،سرد و ولرم شما هستم!